Chapitre 2 Ressources requises
Chapitre 3 Logiciels de généalogie et fichiers GedCom
Chapitre 4 1ere installation et lancement
Chapitre 5 Mise à jour de Super-Cousin
Chapitre 6 Désinstallation de Super-Cousin
Chapitre 7 Les fichiers "extraits" issus d'un GedCom
Chapitre 8 Recherche des cousins probables
Chapitre 9 Visualisation des cousinages
Chapitre 10 Recherche des individus "sans liens"
Chapitre 11 Recherche des doublons
Chapitre 12 Création d'un index pour "Généanet"
Chapitre 13 Création d'une liste éclair, ou d'une liste "Cousins Genweb"
Chapitre 14 Affichage des extraits
Chapitre 15 Liste et tableaux des cousins
Chapitre 16 Rechercher un individu dans tous les extraits
Chapitre 17bis Rechercher dans un GedCom
Chapitre 18 Conditions de distribution du produit
Chapitre 19 Bibliographie et références
Annexe 1 Structure des lieux dans une balise "PLAC"
Annexe 2 Principales mises à jour par rapport à la version précédente
Super-Cousin est un utilitaire regroupant différentes fonctions de
traitement de fichiers en format GedCom. Acronyme de GEnealogical Data COMmunication, ce format a été
développé par le Département d'Histoire des Familles de l'Église de Jésus-Christ
des Saints des Derniers Jours, plus communément appelée "Église des Mormons". Le
format GedCom est une norme de fait
permettant des échanges de données généalogiques entre logiciels et systèmes de
traitement différents.
Dans sa version actuelle,
Super-Cousin permet :
·
La
COMPARAISON de fichiers GedCom en mode
multicritères pour retrouver des cousins
·
La
création d'un fichier index pour GENEANET
·
La
recherche des DOUBLONS
·
La
création d'une LISTE ECLAIR, ou d'un fichier
'Cousins GenWeb'
·
La
recherche des individus SANS LIENS
·
L'
AFFICHAGE des individus d'un fichier extrait
·
La
RECHERCHE dans les extraits des individus portant le même patronyme, ou d’un
seul individu précis.
·
La
NAVIGATION de liens en liens dans un fichier GedCom.
·
La
RECHERCHE de groupes d'information dans un fichier GedCom.
·
La GESTION
des fichiers extraits
Super-Cousin est une macro complémentaire
Excel écrite en langage "Macro Excel
4", avec certains sous-programmes en « Visual-Basic ». Le logiciel Microsoft
Excel dans sa version française est obligatoire pour la mettre en œuvre.
Les logiciels requis sont MS-Windows 9x, XP, ou Windows-NT/4, avec Excel 2000 ou 2002. Il n'existe pas de version Mac-Intosh. Une version séparée pour Excel 7 (Windows 95) est mise à disposition mais n’a plus été testée au-delà de la version 4 de Super-Cousin. La version 5 est utilisable avec Excel-95 et 97.
i Le vérificateur de dates MicroSoft ne doit pas être activé avec Super-Cousin
Pour obtenir de bonnes
performances, le matériel nécessaire doit être au minimum un processeur
200 Mhz, avec 32MO de mémoire disponible. Macros Excel étant un langage
interprété, et les contrôles étant très nombreux, un processeur puissant est
recommandé.
Si votre taille mémoire
est limitée, et que vous effectuez plusieurs comparaisons successives sans
relâcher le programme, il peut se produire un ralentissement du traitement. Il
sera vraisemblablement provoqué par une mauvaise libération de la mémoire par le
système. Pour retrouver une vitesse de traitement normale, il est recommandé de
stopper toutes les applications en cours, dont Excel, et de relancer
Super-Cousin, et lui seul.
Bien que
Super-Cousin sache stocker les
extraits des fichiers GedCom, leur
taille requise sur disque peut être considérée comme négligeable, sauf si vous
traitez de très gros fichiers de plusieurs dizaines de milliers d'individus.
-La
version en cours a été testée avec les fichiers
GedCom exportés par les logiciels
suivants :
·
HÉREDIS 98
PRO, 2000 et > pour PC (BSD/Concept)
·
HÉREDIS 4
pour MacIntosh
·
HÉREDIS
Classic
·
GÉNÉATIQUE
97 et 2000 (CDIP)
·
WIN
GENEALOGIC 2002 (Infoduc)
·
ARBRE
GÉNÉALOGIQUE Premium (TLC/Edusoft)
·
MAC GÉNÉ
4.3 (David Eppstein)
·
BROTHER'S KEEPER 6 (Brother’s Keeper)
·
WINGAO 3
(Wingao n’est plus distribué)
·
PARENTÈLE 4
(Alsyd)
·
GÉNÉRATION for WINDOWS 5.2 (Sierra
Entertainement Inc)
·
WIN FAMILY 5.01 (WebHuset)
·
GENTREE 99
(Michel Potier)
·
CUMBERLAND FAMILY TREE 3.11 (Cumberland
Software)
·
GRIOT ALTERNATIVE 3.14 (I&T Pertuy; maintenant
intègré à Héredis)
·
PERSONNAL ANCESTRAL FILE 4.0 (The Church of
Jésus Christ of Latter-day Saints)
·
INTERNATIONAL GENEALOGICAL INDEX (même éditeur que le précédent)
·
GÉNÉALOGOS-6 (Editions PROFIL)
·
GENOPRO (Daniel Morin)
·
ANCESTRA
Gold 5 (Ancestra)
·
LEGACY 4 (Millennia Corp)
·
VISUAL GENEALOGIE 2000 (Jérôme Saynes)
·
FZIP FAMILY TREE (Andrew Croft)
·
REUNION 7
(Leister Productions)
·
GENEWEB
4.06 ( Daniel de Rauglaudre)
Un fichier au format GedCom est une base relationnelle d'informations généalogiques mise en forme de fichier séquentiel. Dans un fichier séquentiel, les informations sont stockées les unes à la suite des autres. Une base relationnelle est un fichier dont la structure permet de gérer des informations liées entre elles par une relation. Deux individus, par exemple, peuvent être liés par une relation de type 'mariage' ou 'parent-enfant'. Les informations généalogiques que l'on trouve dans un fichier GedCom sont toujours associées à un identificateur qui les caractérise et qui permet de relier une information à une autre.
Depuis sa création, la norme
GedCom
a évolué et aujourd'hui sa version courante est la version 5.5. De version en
version, de nouveaux identificateurs ont été ajoutés pour gérer des informations
supplémentaires, et certains identificateurs ont été supprimés.Tous les
programmes de généalogie ne sont pas compatibles avec la plus récente version de
la norme
GedCom.
Lors de l'import d'un fichier GedCom,
un programme de généalogie ignorera généralement les informations associées aux
identificateurs qu'il ne reconnait pas.
-Tout fichier GEDCOM débute obligatoirement par un entête (identificateur
HEAD)
et se termine obligatoirement par une marque de fin (identificateur
TRLR).
Entre l'entête et la marque de fin, on trouvera principalement les types
d'informations suivants:
·
les informations
et balises relatives aux individus (identificateur INDI)
·
les informations
et balises relatives aux familles (identificateur FAM)
·
les notes
(identificateur NOTE)
·
les sources
(identificateur SOUR)
La
norme GEDCOM comprend beaucoup d'autres identificateurs. Un bon nombre
d'entre eux n'ont d'utilité que pour les membres de l'Eglise des Mormons.
Certains programmes de généalogie utilisent des identificateurs supplémentaires
qui leur sont propres. Les informations associées à ces identificateurs
spécifiques ne pourront pas être transférées entre différents logiciels par
Export/Import d'un fichier GEDCOM.
-Les différents formats
de lieux sont décrits dans la balise 'PLAC'.
Ils sont automatiquement
pris en compte, sauf s’il s’agit de fichiers issus des logiciels qui n'en
structurent pas les composantes. (voir la liste en Annexe 1).
i Que le fichier
GedCom ait été ou non certifié, que la
structure de la représentation des lieux soit ou non reconnue par
Super-Cousin, trop rares sont les
logiciels qui contrôlent les valeurs saisies; et lorsque c'est le cas, rares
sont ceux qui imposent une structure rigide dans leurs données. Comme la
certification préalable n'est pas une garantie absolue, l'utilisateur a
systématiquement le choix de définir manuellement une structure avant traitement
du fichier. A cet effet, un affichage du profil des données lui est proposé afin
qu'il puisse décider.
-Les jeux de caractères
reconnus pour les fichiers GedCom sont
les suivants :
·
8 bits ANSEL
(American National Standard for Extended Latin alphabet)
·
8 bits ANSI
(American National Standard for Interchange)
·
8 bits ASCII (American
Standard Code for Information Interchange)
·
MacIntosh
-Les fichiers dont la taille excède 65536 lignes sont tronqués.
A
partir de la version 6, Super-Cousin construit un fichier de travail
compacté à raison d’une ligne par individu ou famille. Cette disposition va
permettre d’accepter des fichiers GedCom (extension .ged) pouvant
contenir jusqu’à 60.000 individus et leurs familles. Le nombre de balises
pour un individu étant fonction du niveau de détails existants, un dispositif
optionnel supplémentaire permet à l’utilisateur de supprimer les balises
GedCom non primordiales pour Super-Cousin afin de ne pas provoquer de
troncature pour les très gros fichiers GedCom. Le recours à des fichiers
multi-volumes n’est donc plus nécessaire. Le fichier de travail est effacé
automatiquement après utilisation.
-Il est recommandé de
placer les fichiers GedCom en lecture seule avant de les utiliser
avec Super-Cousin.
Super-Cousin peut être téléchargé gratuitement depuis le site :
http://members.aol.com/supercousin/
Super-Cousin est distribué dans le fichier :
SRCous**.exe. C'est un fichier compressé avec
un logiciel compatible WINZIP®, et prévu pour une expansion
automatique. L'installation consiste à :
·
Créer un dossier réservé à cet usage.
Le nom de ce dossier et le disque d'hébergement sont à votre choix.
·
Copier SRCous**.exe dans ce
dossier
·
Lancer l'exécution de SRCous**.exe
soit par double-clic, soit par la commande 'Exécuter' du menu 'Démarrer' de la
barre de tâches de Windows.
Une fenêtre DOS va
s'ouvrir et dans votre dossier vont se créer les fichiers suivants :
1.
UtilGd**.xla
Super-Cousin
2.
X_SKCt**.xls
Fichier de contrôle et de statistiques
3.
Khi**.wav
Fichier son de bienvenue
4.
Kbye**.wav
Fichier son d'au revoir
5.
LiCous**.htm
Notice pour la version en cours (fichier Internet Explorer ou Netscape)
(**
étant le n° de la version en cours)
D'autres fichiers nécessaires à l'installation pourront être créés temporairement; il est inutile de s'en préoccuper. A ce stade, l'installation est terminée. Fermez la fenêtre DOS lorsque "Terminé - SRCOUS**" s'affichera dans la barre de titre. Le lancement de Super-Cousin se fera ensuite comme tout fichier Excel par 'Ouvrir UtilGd**.xla' depuis la barre de menu 'Fichier' d' Excel.
Lors de la 1ere installation de Super-Cousin, l'utilisateur peut s'il le souhaite créer une icône dans la barre d'outils d'Excel à partir de laquelle il pourra lancer Super-Cousin par un simple "clic". Cette icône pourra être éffacée ou recrée à volonté par la suite.
Des
correctifs, des contournements ou des mises à niveau pourront être développés et
mis à disposition des utilisateurs si l'auteur le juge nécessaire, conformément
aux conditions du chapitre 18.
Chacune de ces mises à jour se présentera sous la forme d'une macro
EXCEL auto-exécutable qui sera à
installer dans le dossier de
Super-Cousin. Son nom
permettra de l'identifier : MODxx-yy.xla où xx = le n° de la version de
Super-Cousin, et yy = le n° de la mise à jour.
Les
utilisateurs seront avisés sur le site de la disponibilité des mises à jour, qui
seront téléchargeables depuis le site
Internet.
Les
utilisateurs seront également avisés de la disponibilité des nouvelles versions
complètes de Super-Cousin, qui seront
téléchargeables depuis le site Internet.
Pour l' installation d'une nouvelle version de
Super-Cousin , il est nécessaire de
copier le nouveau fichier Srcous**.exe dans le même dossier que la version que
vous utilisiez précédemment. Il suffit ensuite de procéder comme indiqué au
chapitre 4. Les nouveaux fichiers vont remplacer les anciens, et les
informations du fichier de contrôle X_SKCT**.xls contenant la mémoire des
opérations seront recopiées automatiquement. Si vous le souhaitez, vous pouvez
choisir un nouveau dossier pour la nouvelle version, mais les extraits qui se
trouvent dans l'ancien dossier ne seront pas connus du nouveau programme. Pour
les connaitre, il vous faudra utiliser la fonction IMPORTER (GESTION des
extraits).
Il
est actuellement possible d'installer un nouveau
Super-Cousin avec 2 versions d'écart maximum par rapport à la
version précédemment en service.
i Cas particulier de
réinstallation de la même version :
La
désinstallation de Super-Cousin est
effectuée manuellement par l'utilisateur. Il suffit, avec l'explorateur Windows,
de supprimer le dossier qui lui est dédié. Après cette opération, l'ensemble des
fichiers concernés sera transporté dans la corbeille.
Préalablement
au traitement choisi par l'utilisateur,
Super-Cousin va systématiquement générer pour chaque fichier
GedCom qu'il analysera un fichier
composé des extraits nécessaires et spécifiquement mis en forme pour permettre
les dits traitements. Un fichier 'extrait' est composé d'une ligne par individu et d'un certain nombre
d'informations générales. Le format interne de ces fichiers n'est normalement
d'aucune utilité pour l'utilisateur qui pourra décider de les conserver sur son
disque (recommandé) afin d'éviter de nouvelles mises en forme des mêmes
fichiers, consommatrices de temps. Ces extraits seront conservés jusqu'à ce que
l'utilisateur décide de les effacer. Un fichier extrait compressé est
approximativement de la même taille que le fichier GedCom d’origine. Il
peut être utilisé pour des échanges entre généalogistes via Internet.
i ATTENTION : Les fichiers EXTRAITS se trouvent dans le même dossier que Super-Cousin. NE JAMAIS LES DEPLACER.
Il
existe trois types d'extraits : celui comportant l'ensemble des individus d'un
fichier GedCom, celui comportant la
liste ascendante des individus d'un SoSa
n°1. Pour ce dernier, Super-Cousin
reconstitue un arbre ascendant depuis un individu du fichier
GedCom et un n° SoSa de
base, que l'utilisateur choisit dans une boite de dialogue appropriée. Afin
d'être compatible avec la numérotation du fichier, le
n° SoSa de départ peut prendre n'importe quelle valeur au choix. Au
cours de cette reconstitution, les individus faisant l'objet d'implexes seront
dupliqués en autant d'exemplaires que nécessaire, et signalés par un x lors de
l'affichage.
Le troisième type
d’extrait reprend toutes les caractéristiques du précédent en y incluant les
collatéraux éventuels de chaque SoSa. En cas d’implexe, un collatéral n’apparaitra
plus dans la liste. Les collatéraux d’un ascendant sont listés immédiatement à
sa suite, dans l’ordre ou ils apparaissent dans le fichier GedCom, accompagnés
du n° sosa de l’ascendant suivi d’un chiffre -2, -3, -4, etc. spécifiant le rang
d’apparition.
Le nom d'un extrait est
unique et automatiquement généré: La 1ere lettre du nom est toujours un X suivi
du numéro de version de Super-Cousin, suivi du nom du fichier
GedCom, suivi des 6 caractères de
l'heure de création (hhmmss).
Exemple :
X03monArbre192733.xls. Cette
disposition permet de créer plusieurs extraits d'un même
GedCom si vos mises à jour de
généalogie le nécessitent.
A partir du menu
principal, un accès par « Infos/Gestion des extraits » à une boite de dialogue
spécifique va permettre la gestion des fichiers Extraits. Il sera possible de
visualiser, supprimer ou obtenir des informations concernant les extraits
existants. On pourra également
importer dans Super-Cousin les extraits reçus d’un correspondant.
Enfin, une fonction « reconstruire » va reconstituer le fichier de contrôle et
la table des extraits disponibles. Cette dernière fonction s’utilisera après un
incident ayant provoqué la destruction du fichier de contrôle.
i
ATTENTION :
La
lecture d'un fichier 'extrait' peut être
interrompue à tout moment par pression sur la touche ECHAP. Cette interruption
est assimilée à une fin de fichier.
-Cette recherche s'effectue par comparaison de 2 fichiers extraits. Un même
individu apparaissant plusieurs fois dans un fichier extrait pour raison
d'implexe n'est pris en compte qu'une fois.
-Les critères de choix
sont les suivants :
·
Patronyme
complet ou partiel , patronyme phonétique complet ou partiel
·
Prénoms,
partie de prénom, prénoms à blanci, pas de prénom
·
Date de
naissance, ou non (0)
·
Année de
naissance, ou non
·
Mois de
naissance, ou non
·
Jour de
naissance, ou non
·
Commune de
naissance, ou blanc, ou non
·
Date de
décès, ou non (0)
·
Année de
décès, ou non
·
Mois de
décès, ou non
·
Jour de
décès, ou non
·
Commune de
décès, ou blanc, ou non
·
Accepter
ou ignorer les caractères accentués et le
ç sur l'ensemble des données
·
Accepter
ou ignorer les apostrophes sur l'ensemble des données
i Pour des raisons de compatibilité entre les différents
découpages des noms des lieux, seul le nom de la commune est
pris en compte dans la version actuelle. A noter également que l’abréviation ’
K/ ‘ est remplacée par ‘ Ker ‘ (pour les noms de communes bretonnes).
-Un patronyme est dit
"phonétique" après le traitement suivant :
Ø
un
caractère simple remplace un double pour SS, TT, LL, MM, NN, FF, PP, RR, BB
Ø
i remplace
Y
Ø
EAU
devient O
Ø
AU devient
O
Ø
PH devient
F
Ø
TH devient
T
Ø
C'H
devient CH
Ø
H est
supprimé si 1er caractère
Ø
W est
remplacé par V si 1er caractère
Ø
E, S, Z, X
sont supprimés s'ils sont derniers caractères
(si la zone du nom ne comporte qu'un caractère,
il n'est pas supprimé)
Ø
T est
supprimé si dernier caractère, sauf si terminaison ET
-Les noms dont le 1er
caractère est inférieur à la valeur 39 ASCII (chiffres et signes de ponctuation)
sont ignorés, sauf si l'extrait est construit depuis un arbre ascendant.
-Les particules L', LA, LE, D', DA, DES, DEL, DELLA, DE LA, DER, VAN , VON et OF sont ignorées en comparaison, qu'elles se trouvent devant ou derrière le patronyme. Les particules DE et DU qui peuvent être confondues avec des patronymes (LE DU ou LE DÉ en Bretagne) peuvent être traitées comme particules ou patronymes selon le choix de l'utilisateur.
Dans l'hypothèse ou un
nom serait confondu avec ce qui pourrait être une particule,
Super-Cousin le signale.
-Le(s) prénom(s) fait également l'objet
du traitement suivant :
Ø
un
caractère simple remplace un double pour LL, NN, TT, PP
Ø
les
caractères - (tiret) sont supprimés
Ø
les
caractères . (point) sont supprimés
-La 1ere information
apparaissant entre parenthèses dans la zone des prénoms est considérée comme un
commentaire et n'est pas prise en compte pour la comparaison.
-Lors de la comparaison
avec prénoms multiples, la 1ere égalité rencontrée est suffisante pour décréter
les prénoms égaux.
Exemple
: Paul Émile Victor et Émile sont égaux.
-La comparaison des
dates prend en compte les formats suivants :
Ø
dates
complètes jj mm aaaa
Ø
dates
partielles mm aaaa et
aaaa
Ø
dates en
format standard complètes ou partielles 22/12/1937
Ø
l'indicateur d'approximation (date modifier) BEF (avant)
Ø
l'indicateur d'approximation AFT (après)
Ø
les
indicateurs d'approximation ABT (environ) et EST (estimé)
Ø
l'indicateur d'approximation BET (entre)
L'égalité avec une date
approximative est conditionnée par l'entrée d'une plage d'années au choix.
Exemple
: si la plage est 3 années, '22 mai
1939' et 'avant 1941' sont des dates égales.
i les dates
inférieures à l'an 500 de notre ère ne sont pas reconnues pour l'instant.
-La casse
(MAJUSCULES/minuscules) est ignorée sur l'ensemble des données.
-Les caractères
'génériques' reconnus par Windows (?
et *) seront remplacés par des
blancs.
-La comparaison peut être interrompue à
tout moment par pression sur la touche ECHAP. Cette interruption est assimilée à
une fin de fichier.
-Ces différents
traitements pourront être revus et /ou enrichis au fil des versions du
produit.
(cf. chapitre 18)
i Important : Des / permettent de délimiter un patronyme dans la balise NAME de GedCom. Soyez attentifs à ce que votre logiciel de généalogie rejette l'entrée de ce caractère dans les zones NOM ou PRENOM lors de la saisie. Dans le cas contraire, le résultat de cette saisie après un import GedCom serait imprévisible.
A l'issue de la comparaison, une liste
des cousinages possibles est affichée, ainsi qu'une boite de dialogue permettant
la navigation dans cette liste. Cette liste pourra être imprimée avec choix de
l'orientation portrait ou paysage, ou bien encore choix intégral des paramètres
de mise en page. Pour éviter des débordements d'une page sur l'autre, l'option
'paysage' est recommandée. La liste pourra également être stockée sur disque
sous la forme d'un fichier Excel ou d'un fichier d'impression (extension
.prn (1)) dans le dossier de
Super-Cousin; le nom du fichier étant
à votre choix. Une fonction permet également de rechercher une configuration de
caractères dans l'affichage et de se positionner sur la 1ere ligne rencontrée
contenant cette configuration.
Exemple
:
|
Fichier |
Nom |
Partic |
Prénoms |
Naissanc |
Lieu naissance |
Décès |
lieu décès |
Idsosa. |
conjoint |
mariage |
|
|
|
|
****** |
****** |
|
|
|
|
|
|
|
Gf17.ged |
BENOIST |
|
Jeanne |
.. |
|
.. |
|
i2812 |
|
|
|
Bsimon.ged |
BENOIST |
|
Jeane |
.. |
|
. .1764 |
|
s2093 |
|
1 avr 1750 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gf17 |
BIZIEN |
Le |
Charles Jr |
~~
. .1707 |
|
.. |
|
i1132 |
|
|
|
Bsimon |
BIZIEN |
|
Charles |
. .1708 |
|
.. |
|
s1911 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gf17 |
BIZIEN |
|
Charles Sr |
.. |
Saint
Goazec,29,,,
|
<<
.7.1722 |
|
i1308 |
Durand |
1712 |
|
Bsimon |
BIZIEN |
|
Charles |
.. |
Saint
Goazec,29,,
|
. .1722 |
|
s1917 |
Heinger |
1712 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gf17 |
BIZIEN |
|
Louise |
.. |
St
Goazec,29520,,,
|
<<
. .1792 |
|
i972 |
|
|
|
Bsimon |
BIZIEN |
|
Louise |
.. |
Saint Goazec,29,,
|
.. |
Langolen,29,, |
s1906 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gf17 |
BIZYEN |
|
Suzanne
|
29.9.1831 |
Laz,29520,,,
|
.. |
|
i2954 |
|
|
|
Bsimon |
BIZIEN |
|
Suzanne |
29.9.1831 |
Laz,29,,
|
.. |
|
s1869 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gf17 |
BOUART |
De |
Janne |
.. |
|
.. |
|
i2197 |
**Duval |
Bef 1870 |
|
Bsimon |
BOUART |
De |
Janne |
.. |
|
.. |
|
s2198 |
Duval |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Gf17 |
HARREAUX |
|
Jan |
.. |
Tregourez,29970,,,
|
<<
. .1730 |
|
i956 |
|
|
|
Bsimon |
HARREAUX |
|
Jannot |
.. |
|
. .1730 |
|
s2133 |
|
|
-Les numéros de la colonne "idsosa." sont soit les numéros d'identification des
individus dans le fichier GedCom
correspondant (préfixe i), soit les n°
SoSa si le fichier correspondant est un extrait Sosa (préfixe s). Un numéro
d'identification est unique pour un
individu et n'a rien de commun avec un n°
SoSa. Il est utilisée par les logiciels de généalogie pour leurs chaînages
internes.
-Une série de *** sous
un titre en ligne 2 des pages signifie que ce critère a été sélectionné pour la
comparaison.
-L' affichage du
conjoint de chaque cousin -s' il existe- est systématique. Si les patronymes des
conjoints sont identiques, le 1er est repéré par le signe
**. (voir le chapitre 15)
Pour cette version, seul
le 1er conjoint rencontré est pris en considération. Il peut
quelquefois arriver, en fonction de la structure des informations du fichier
GedCom, que le conjoint ne puisse pas
être affiché alors qu'il existe, ou bien que le conjoint affiché ne soit pas
chronologiquement le premier. Si l'extrait ne concerne pas la totalité du
fichier GedCom, certains
liens "famille" des conjoints ne
seront pas trouvés.
-La date de mariage
affichée est celle du 1er mariage rencontré en analysant la famille
de l’individu. Dans le cas de mariages multiples, il peut se faire que cette
date ne soit pas celle attendue.
A partir d'un fichier GedCom ou d'un extrait,
Super-Cousin va rechercher les individus sans liens familiaux, et les
afficher. Un individu est déclaré "sans liens" lorsque la recherche des liens
familiaux dans la partie individus (balises
GedCom FAMS et FAMC) ET
dans la partie familles (balises GedCom
HUSB, WIFE et CHILD) est infructueuse. Les autres liens reliant d'autres
personnes (balise GedCom ASSO pour les
témoins, les parrains / marraines, etc) ne sont pas pris en compte.
Les données sont
affichées et/ou écrites sur disque dans les mêmes conditions qu'au chapitre 9.
La
recherche des "sans liens" peut être interrompue à tout moment par pression sur
la touche ECHAP. Cette interruption est assimilée à une fin de fichier.
A partir
d'un fichier GedCom ou d'un extrait,
Super-Cousin va rechercher les
individus en double probables (doublons), et les afficher.
La comparaison s'effectuera exactement selon la même méthode que
la comparaison entre 2 fichiers différents. De ce fait, les indications des
chapitres 7 et 8 s'appliquent intégralement à la recherche des doublons.
Les données seront affichées et/ou écrites sur disque dans les
mêmes conditions qu'au chapitre 9.
La
recherche des doublons peut être interrompue à tout moment par pression sur la
touche ECHAP. Cette interruption est assimilée à une fin de fichier.
Super-Cousin va créer, à partir d'un fichier
GedCom ou d'un extrait, un fichier
texte au format requis par GENEANET[2].
L'utilisateur pourra joindre ce fichier texte à un Émail
pour qu'il soit pris en compte par
GENEANET autant de fois qu'il le jugera nécessaire.
Pour la version
actuelle, seuls les noms des départements et les numéros des codes postaux de la
France métropolitaine sont reconnus
pour la création automatique de la zone REGION de
GENEANET.
Les champs de chaque
ligne sont renseignés si la correspondance est trouvée, à raison d'une ligne par
patronyme phonétique, ou d'une ligne par patronyme réel, au choix.
La commune retenue sera
celle qui sera le plus souvent rencontrée pour un patronyme donné; en l'absence
de commune de naissance, une commune de décès sera recherchée. Une option permet
d'exclure de la liste les patronymes pour lesquels aucune commune ni n° ou nom
de département n'a été trouvée.
exemple :
ASTIER;;1798;1933;4;Tanneron;F83;PCA;FRA;A
AUBERT;;1720;1815;4;Louville-La-Chenard;F28;CEN;FRA;A
AUFFRET;;1865;1889;1;Trégourez;F29;BRE;FRA;A
BALLAVEN;;1774;;4;Laz;;;;A
BALLEVENNE;;;;3;Laz;F29;BRE;FRA;A
i -Attention : Les particules sont ignorées et la zone INFO n'est pas renseignée. Le type peut être A (ascendante), D (descendante) ou F (agnatique). Les pays autres que la France ne sont pas pris en compte de façon détaillée. La création d'un Index correct n'est pas garantie si le logiciel de généalogie ne structure pas les lieux dans les balises PLAC.
La
création de l'index peut être interrompue à tout moment par pression sur la
touche ECHAP. Cette interruption est assimilée à une fin de fichier.
Super-Cousin
va créer, à partir d'un fichier GedCom
ou d'un extrait, un fichier texte contenant la 'liste éclair' de ce fichier. Le
nom de ce fichier est au choix de l'utilisateur. Les informations seront triées
sur le patronyme en ordre alphabétique ascendant, et copiées dans le fichier à
raison d'une ligne par patronyme.
Une boîte de dialogue permet les choix suivants :
·
liste éclair normale,
ou liste éclair format "Cousins Genweb[3]"
·
tous les
départements, ou un seul département
·
toutes les
époques, ou une seule époque.
·
1 ligne
par nom phonétique ou 1 ligne par patronyme réel.
·
rejet ou non si commune et
département vides.
La
création de cette liste peut être interrompue à tout moment par pression sur la
touche 'ECHAP'. Cette interruption est assimilée à une fin de fichier.
Super-Cousin va créer, à partir d'un fichier GedCom ou d'un extrait, un fichier d'affichage contenant la liste mise en page des individus de ce fichier. Une boite de dialogue permet la navigation dans le fichier affiché.
Les données seront affichées et/ou écrites sur disque dans les
mêmes conditions qu'au chapitre 9.
Si l'affichage concerne un extrait contenant un arbre ascendant,
le n° de SoSa est rappelé en regard de chaque individu. Si un n° est de la forme
nnXssssss, sa signification est la suivante :
-ssssss est le numéro de Sosa
-X est un indicateur précisant que l'individu est en implexe (cas de
consanguinité).
-nn est le rang d'apparition de l'individu dans la liste
Exemple
: 6x2590 signifie que l'individu apparaît dans l'arbre ascendant pour la 6eme
fois et occupe à cette occasion le n° de Sosa 2590.
Lors de l'affichage des individus d'un arbre, le numéro de
génération est rappelé sur la ligne précédent le 1er individu de
cette génération.
Un extrait
contenant un arbre ascendant peut aussi être affiché comme un extrait complet,
c'est à dire trié par ordre alphabétique sans tenir compte de l'ordre
d'ascendance. Dans ce cas les individus dupliqués pour les besoins des implexes
sont éliminés de l'affichage.
i Une boîte de dialogue supplémentaire permet de filtrer les individus avant affichage en fonction de leur patronyme, de leur commune de naissance , de leur commune de décès ou de leur année de naissance. Le fichier qui pourra être créé après affichage est un outil supplémentaire d'échange entre généalogistes, de classement ou de sauvegarde.
Après recherche des cousins possibles, et affichage de la liste
résultante (chapitre 9), Super-Cousin
va proposer d'éditer 2 documents au choix :
-soit une liste ascendante de l'un ou l'autre fichier comparé, en
faisant apparaître par surlignage les couples cousins quasi-certains,
accompagnés de leurs numéros SoSa dans
chacun des 2 fichiers. Un "cousin quasi-certain" est un cousin possible
répondant aux critères de comparaison, plus une homonymie des conjoints.
-soit un tableau de cousinage, qui est un organigramme depuis un
couple cousin quasi-certain -commun dans les 2 fichiers- avec pour chaque
fichier une branche descendante jusqu'au plus récent individu existant.
Ces documents pourront être imprimés si nécessaire, avec choix
possible des paramètres de l'imprimante.
Cette fonction va permettre une recherche dans tous les
extraits existants de tous les individus satisfaisants aux critères de
recherche indiqués.
La recherche va s’effectuer sur la zone du patronyme et, en
option, sur la zone du prénom.
Le ou les individus qui pourront être sélectionnés à l’issue de
la recherche possèderont dans la zone de leur nom la chaine de caractères
(minimum : 2 caractères) indiquée pour la recherche quelle que ce soit
la position de cette chaine dans cette zone. Si le prénom est
également un critère de recherche, il pourra être indiqué selon les mêmes
règles que le nom.
| Exemple 1 | recherché : | AU dans la zone du nom |
| trouvé : |
AUBERT,
CAUGANT,
MILLERAU |
|
| Exemple 2 | recherché : | BONAPARTE dans la zone du nom et APO dans la zone du prénom |
| trouvé : | BONAPARTE Napoléon, BONAPARTE Louis Napoléon | |
| Exemple 3 | recherché : |
BALLAVEN dans la zone du nom, et Laurent dans la zone du
prénom |
| trouvé : |
BALLAVEN Laurent |
Le navigateur GedCom est un outil permettant de naviguer de lien en lien dans un fichier GedCom à partir d’un individu point de départ. Cet individu de départ sera selectionné par son patronyme, indiqué complètement ou partiellement. Dans ce dernier cas, il est nécessaire d’indiquer au moins le premier caractère du patronyme, puis de choisir –si nécessaire- un individu dans la liste des individus répondant aux mêmes critères de sélection.
Après choix de l’individu de départ, un affichage de ce type est présenté :
| 1 nom: Paul Emile VICTOR |
| 1 SEX M |
| 1 Métier: officier de marine |
| 1 Infos de naissance: |
| 2 DATE 30 JUIN 1907 |
| 2 PLAC Argenteuil,95100,,, |
| 2 NOTE Témoins de naissance : SEGUIN Rémond, adjoint maire |
| 3 ….. PONTABRY Albert, employé |
| Source: acte naissance n°478, 1er JUIL 1907 |
| >>------------Lien------------>1 Note: n@NI1@ |
| >>------------Lien------------>1 Relation: a@B01@ |
| >>------------Lien------------>1 Source: s@S02@ |
| >>------------Lien------------>1 Famille: f@1701@ |
| >>------------Lien------------>1 Famille d'origine: f@1706@ |
aller au lien suivant revenir à un lien précédent ABANDON
Les informations sont listéees dans l’ordre où elles apparaissent dans le fichier. Pour une meilleure compréhension, les principales balises GedCom sont traduites en français. Les liens de navigation sont clairement représentés. La sélection d’un lien par click, puis un click sur le bouton de navigation « Aller au lien suivant » va provoquer la navigation vers ce lien, puis l’affichage des données correspondantes, et ainsi de suite jusqu’à ce qu’aucun lien ne puisse continuer à être suivi.
Pour revenir en arrière, un click sur le bouton de navigation « Revenir à un lien précédent » va présenter un affichage de ce type :
| 000-1 Bertrand /LACASSADE/ |
| 001-N° famille : @728@ Bertrand /LACASSADE/ |
| 002-Relation : 1 Louis /FLEUREBLEUE/ |
| 004-1 Elisabeth Antoinette /ROUGET/ |
| 005-Relation : 1 André Georges /BLANCHET/ |
| 006-Relation : 1 Marie Euphémie /TOUTLEMONDE/ |
| 007-N° famille : @728@ Bertrand /LACASSADE/ |
| 008-1 Patrick /LACASSADE/ |
| 009-N° famille : @735@ Patrick/LACASSADE/ |
revenir à un lien précédent ABANDON
Cet affichage retrace la totalité des étapes de navigation depuis l’individu point de départ. On peut voir sur cet exemple une progression d’individus / famille jusqu’à l’étape 6, puis un retour à la famille 728 dans l’étape 7 afin de repartir en avant vers une autre direction.
Le retour sur une étape précédente se fera par sélection d’une étape, puis click sur le bouton de navigation « Revenir à un lien précédent ».
Un bouton « Abandon » permet d’interrompre la navigation et de revenir au menu principal.
Les boutons « imprimer l’affichage » et « lexique ? » complètent les possibilités offertes.
Cet outil permet d'effectuer des recherches dans un fichier GedCom à partir de 3 critères de choix : un argument de base, un second argument conditionné par un opérateur ET ou OU, un troisième argument conditionné par un opérateur Xand, encore appelé ET Exclusif.
L'argument de base va permettre de sélectionner un groupe d'informations de niveau GedCom=0, un individu ou une famille, et les autres arguments -qui sont optionnels- vont permettre d'affiner la recherche au sein de ce groupe.
Si les conditions de la recherche sont remplies, le groupe trouvé sera intégralement affiché sous la forme de lignes de fichier GedCom.
Super-Cousin est distribué "en l'état" sur simple demande. Pour
permettre un suivi de la distribution et une personnalisation de chaque copie,
celle-ci sera automatiquement personnalisée lors de l’installation. Chaque
demande de téléchargement fera l'objet d'un référencement par transmission d'un
formulaire de l'utilisateur vers l'auteur.
Aucune réclamation ni
aucune demande d’indemnité pour quelque motif que ce soit ne sera acceptée de
l'utilisateur, qui demeure seul responsable de l'utilisation et de la sauvegarde
des programmes et fichiers sur son propre système informatique.
Super-Cousin est distribué à titre gratuit pour les particuliers,
mais une participation au bénéfice du
'Cercle Généalogique Norvillois, 91290, La Norville'
est demandée pour les clubs. Cette participation pourra prendre la forme
d’une adhésion sans frais au dit club pour un membre du Cercle. La
commercialisation de Super-Cousin par un tiers quel qu'il soit est
rigoureusement prohibée, ainsi que la copie complète ou partielle du produit à
des fins commerciales ou d’intégration dans un autre produit.
Des versions ultérieures
de Super-Cousin présentant des aménagements, des corrections et/ou des
améliorations par rapport à la version actuelle pourront être proposées aux
utilisateurs référencés, sans que ces propositions représentent un engagement de
l'auteur.
Les droits de propriété
intellectuelle et la dénomination 'Super-Cousin'
restent la propriété de l'auteur.
Toute correspondance est
à adresser à la mail-box suivante :
|
-'The GedCom Standard, release 5.5
Family History
Department |
http://www.familysearch.org |
| -Portail Geneanet | http://www.geneanet.org |
|
-Cousins GenWeb,
un
service de FranceGenweb
|
http://cousinsgenweb.francegenweb.org/ |
|
-Cercle Généalogique Norvillois
|
http://cgnorvillois.org |
|
-Fonctions et Macros
de Microsoft Excel |
Microsoft Corporation Réfn°29696 F |
|
-Manuel de référence
du langage VisualBasic 4.0 |
Microsoft Corporation Réfn°77858 |
| -VBA
pour Excel 2002 Macros et
langage
|
http://www.editions-eni.com |
| -BSD Parc-Club du millénaire, 34036 Montpellier |
http://www.heredis.com |
| -CDIP 16 rue de la république, 95570 Bouffémont |
http://www.cdip.com |
| -Alsyd
48 chemin du vieux chêne, 38240 Meylan
|
http://www.alsyd.com |
|
-M.Potier
4 square du harnais, 49100 Angers
|
http://perso.wanadoo.fr/gentree |
| -Sierra Entertainement 3060 139th Avenue SE, Bellevue, WA 98005, USA | http://www.sierra.com |
| -WinFamily France 12 rue G.Courbet 75116 Paris | http://france.winfamily.com |
|
-Infoduc
27 rue du Chateau d’eau
75-Paris
|
http://www.infoduc.com |
|
-Editions PROFIL
49 rue de la Vanne, 92120, Montrouge
|
http://www.editions-profil.fr |
|
-Ancestra
|
http://www.ancestra.net |
| -Genopro Inc |
http://www.genopro.net |
|
-Millennia Corp PO
Box 1800, Duvall, WA 98019, USA
|
http://www.legacyfamilytree.com |
|
-Jérôme Saynes
|
http://www.chez.com/jsys |
|
-Andrew Croft 13 Heather
Avenue, Ashwood, Australie
|
http://www.ozemail.com.au/~acroft |
| -Leister Productions PO box 289, Mechanicsburg, PA 17055, USA |
http://www.leisterpro.com |
|
-Brother’s Keeper
|
http://www.bkwin.net |
| -Cumberland Family Software | http://www.cf-software.com |
| -Gene Mac Intosh / D.Eppstein | http://www.ics.uci.edu/~eppstein/gene |
| -INRIA / Daniel de Rauglaudre | http://cristal.inria.fr/~ddr |
|
|
|
|
Position |
|
|
|
|
LOGICIEL exportateur |
Nom de la commune |
Code Postal |
Lieu- Dit |
Nom du département |
Nom Pays |
Séparateur de zone |
|
HEREDIS
* |
1 |
2 |
3 |
4 |
5 |
, |
|
GENEATIQUE |
2 |
0 |
0 |
3 |
1 |
, |
|
WIN GENEALOGIC |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
, |
|
ARBRE GENEALOGIQUE |
2 |
0 |
0 |
3 |
1 |
, |
|
MAC GENE |
u
? |
? |
? |
? |
? |
|
|
BROTHER'S KEEPER |
v
? |
? |
? |
? |
? |
|
|
WINGAO |
3 |
2 |
0 |
0 |
1 |
, |
|
PARENTELE |
u ? |
? |
? |
? |
? |
|
|
GENERATION
FOR WINDOWS |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
, |
|
GENTREE |
u ? |
? |
? |
? |
? |
|
|
CUMBERLAND FAMILY TREE |
u ? |
? |
? |
? |
? |
|
|
WIN FAMILY |
u ? |
? |
? |
? |
? |
|
|
GRIOT ALTERNATIVE |
3 |
1 |
2 |
4 |
5 |
, |
|
GENEALOGOS-5+ |
2 |
? |
1 |
? |
? |
|
|
INTERNATIONAL
GENEALOGICAL INDEX |
2 |
? |
1 |
3 |
4 |
, |
|
PERSONNAL ANCESTRAL
FILE |
1 |
? |
? |
? |
? |
|
|
ANCESTRA |
3 |
d |
2 |
4 |
6 |
, |
|
LEGACY |
1 |
2 |
0 |
4 |
5 |
, |
|
GENOPROr |
0 |
0 |
0 |
0 |
0 |
|
|
ZIP FAMILY TREE |
u ? |
? |
? |
? |
? |
? |
|
REUNION |
1 |
2 |
0 |
0 |
0 |
, |
|
VISUAL GENEALOGIE |
4 |
fd |
5 |
0 |
1 |
, |
|
GENEWEB
|
? |
? |
? |
? |
? |
|
| u | Présumé en position 1 |
| Présumé en position 2 |
|
| d | Code postal limité au n° de département; se trouve devant le nom de la
commune |
| fd | Code postal
limité au n° de département et précédé de la lettre F pour France. |
| ? | Contenu du champ choisi par l'utilisateur du logiciel |
| 0 | Champ non renseigné. |
| * | Ce logiciel accepte les caractères
alphabétiques dans la zone du code postal |
| r | Ce logiciel ne
prend pas en compte les lieux de naissance, de décès, ... |
| + | Non conforme GedCom si éditeur Logiprint, seule la version éditeur Profil est supportée. |
| 1,2,... | position d'un champ dans la description d'un lieu |
Toute position prédéfinie peut être modifiée par l'utilisateur de
Super-Cousin.
Pour les logiciels ne structurant pas
PLAC,
ce qui est le cas le plus courant,
l'absence de séparateur de zone risque de compromettre la reconnaissance
automatique des différents paramètres composant les lieux donc les opérations de
comparaison, sauf si l'utilisateur s'est astreint à une discipline de saisie :
| -mauvais exemple : | 1 PLAC Saint Martin des champs (41600) Loir et Cher (France) |
|
Il est impossible de reconnaître
les différents champs de façon automatique |
|
| -bon exemple : | 1 PLAC Saint-Martin-des-Champs,41600,Loir-et-Cher,France |
| Il y a 4 champs bien identifiés |
État
du standard GedCom :
Un
fichier GedCom peut contenir dans son entête (balise 0 HEAD) une description de
la structure des lieux. Cette description pourra être du format suivant :
1 PLAC
Certains logiciels de généalogie mettent en œuvre la norme ISO-3166 (6 niveaux
hiérarchiques : pays, région, département, ville, lieu-dit, autre) pour
structurer la saisie des lieux.
Les logiciels exploitant cette possibilité étant
relativement rares, Super-Cousin ne
la gère pas, mais le signale.
Améliorations et nouveautés:
-
Une nouvelle possibilité de compactage du fichier GedCom permet de traiter des
fichiers pouvant contenir jusqu'à 60.000 individus sans avoir
recours aux fichiers multi-volumes. Le type de fichiers multivolumes n'est donc
plus supporté.
Un dispositif optionnel
permet également de ne pas tenir compte des balises GedCom non
nécessaires à Super-Cousin.
- Enrichissement des critères de choix pour la fonction d’affichage
- Les dates des
mariages (1er mariage) apparaîssent dans les affichages.
-
L’abréviation ‘ K/ ‘ dans un nom de commune est remplacée par ‘ Ker ‘
pour permettre la comparaison.
-
Possibilité de consulter la documentation en ligne depuis l’écran
d’accueil.
-
Une nouvelle fonction permet des recherches multi-critères directement
dans un fichier GedCom.
- Amélioration des informations sur le déroulement des opérations avec -notamment - affichage d'un indicateur de progression..
- Amélioration des performances en comparaison de fichiers GedCom.
- Possibilité de supprimer ou rajouter à volonté l’icône de Super-Cousin dans la barre d’outils.
Principales corrections et modifications :
- Correction d'une erreur dans le découpage des noms de lieux si le séparateur est un caractère blanc.
-
Correction d’une erreur dans la sélection des communes de décès en
affichage.
- Correction d’un problème et ajout de précisions dans l’affichage famille du navigateur GedCom.
- Correction d'un défaut de choix dans la recherche des 'sans liens' dont le n° de famille n'est pas rappelé dans le groupe 0 de l'individu (prise en charge d'anomalie GedCom de certains logiciels).
- Correction d'une anomalie provoquant la perte des dates de naissance et de décès lorsque la balise "DATE" ne suit pas immédiatement les balises "BIRTH" et "DEATH" dans le fichier GedCom.
(0) pour une rubrique non renseignée, il est possible de choisir : Toujours égal, ou jamais égal.
(1) Un fichier .prn est ouvert notamment par Word, Excel, WordPad, DOS,
etc...
(2) Pour en savoir plus sur "Geneanet", visitez http://www.geneanet.org
(3) Pour en savoir plus sur "Cousins Genweb", visitez http://cousinsgenweb.francegenweb.org